O chanceler da Alemanha, Friedrich Merz, provocou forte repercussão internacional nesta segunda-feira (17) após fazer declarações críticas sobre o Brasil, especificamente sobre a cidade de Belém (PA), que sediou nos últimos dias encontros preparatórios para debates climáticos internacionais. Durante uma coletiva em Berlim, Merz afirmou que a comitiva alemã “ficou aliviada por retornar para casa”, chegando a dizer que todos ficaram “felizes por terem saído daquele lugar”.
A fala, vista como desrespeitosa e diplomáticamente agressiva, gerou reações imediatas tanto no Brasil quanto na Alemanha, reacendendo discussões sobre o relacionamento entre os dois países e sobre os desafios de infraestrutura enfrentados por cidades que recebem eventos internacionais de grande porte.
A declaração que acendeu o alerta diplomático
A frase de Merz foi registrada por jornalistas alemães ao comentar os percalços da viagem. Segundo ele:
> “Todos ficaram felizes por termos voltado para a Alemanha, principalmente por termos saído daquele lugar onde estávamos.”
A declaração ocorreu após um questionamento sobre as condições logísticas e de segurança enfrentadas pela comitiva durante a passagem por Belém. Embora o chanceler não tenha detalhado os motivos do desconforto, seus assessores mencionaram questões de infraestrutura urbana, dificuldades de deslocamento e problemas de organização local.
Diplomatas brasileiros que acompanhavam a visita classificaram a fala como “desnecessariamente hostil” e “infeliz”, especialmente pelo fato de ter sido feita em público e em tom generalizante sobre uma cidade que se prepara para sediar, em menos de dois anos, discussões centrais na agenda climática global.
Reação imediata no Brasil
No Itamaraty, a fala de Merz foi recebida com surpresa. Fontes ouvidas pela reportagem afirmam que o Ministério das Relações Exteriores avalia emitir uma nota oficial, mas ainda aguarda um posicionamento mais claro do governo alemão sobre o significado da declaração e seu contexto.
Integrantes do governo brasileiro consideraram a fala um ataque direto à cidade de Belém e ao esforço nacional de promover eventos internacionais fora do eixo Rio–São Paulo–Brasília.
Um diplomata resumiu a indignação:
> “É inadmissível que um líder estrangeiro trate uma cidade brasileira dessa forma. Discordâncias existem, mas há limites diplomáticos.”
Governadores da região Norte também reagiram rapidamente, caracterizando a fala como preconceituosa e ignorante quanto à realidade amazônica.
Alemanha tenta conter danos
Após a repercussão negativa, porta-vozes do governo alemão passaram a adotar um tom mais moderado, sugerindo que a declaração de Merz teria sido “descontextualizada”. Ainda assim, nenhum pedido formal de desculpas foi feito até o momento.
Na imprensa alemã, analistas apontam que o chanceler tem pressionado internamente por uma agenda mais dura em relação a viagens e investimentos no exterior, especialmente em regiões que considera de “infraestrutura crítica”. Entretanto, críticos afirmam que o comentário demonstra falta de preparo diplomático e insensibilidade cultural.
Impacto nas relações bilaterais
As relações diplomáticas entre Brasil e Alemanha vinham se fortalecendo nos últimos meses, especialmente no campo ambiental e econômico. A fala de Merz, porém, abre espaço para ruídos que podem afetar agendas conjuntas já em andamento, como:
investimentos alemães em energia renovável na Amazônia;
parcerias ambientais envolvendo fundos de preservação;
articulações para acordos industriais com impacto direto na economia brasileira.
Especialistas em diplomacia afirmam que, apesar do desgaste, a tendência é que ambos os governos busquem rapidamente uma normalização do diálogo, evitando que o episódio evolua para uma crise formal.
Belém no centro da discussão
A capital paraense, que nos últimos anos tenta consolidar uma imagem internacional mais forte, especialmente no turismo ecológico e em eventos ambientais, torna-se novamente alvo de debates sobre infraestrutura e segurança.
Autoridades locais repudiaram a fala de Merz e reforçaram que a cidade está em amplo processo de modernização, com investimentos federais e obras estruturais previstas para atender às exigências de grandes eventos internacionais.
Um representante da prefeitura afirmou:
“Há críticas que podem ajudar a melhorar, mas o que ouvimos é apenas desrespeito. Belém não merece ser tratada dessa maneira.”
Próximos passos
O governo brasileiro deve buscar esclarecimentos formais nos próximos dias. Enquanto isso, setores diplomáticos avaliam que será necessário um gesto público da Alemanha para dissipar o mal-estar.
A declaração de Merz, feita de maneira abrupta e sem filtros, marca um raro episódio de tensão direta entre Brasil e Alemanha — dois países que historicamente mantêm forte cooperação estratégica.







